A légáteresztő képesség az anyag azon képességére utal, hogy lehetővé teszi a természetes légáramlást, közvetlenül befolyásolva a helyi mikrokörnyezet hőmérsékleti és páratartalmi egyensúlyát. A gyengébb hőszabályozással és fejletlen verejtékmirigyekkel rendelkező macskák esetében a bőr hőelvezetése elsősorban a légzésen és a bőrön keresztüli légáramláson múlik. Ha az ágynemű anyaga légmentes, a bélés átlátszatlan, a szerkezet nem szellőzik, a hő és a nedvesség könnyen felhalmozódik a bőrön. Ez gyakori pozícióváltoztatáshoz és nyalogatáshoz vezethet a lehűlés érdekében, vagy komolyabb stresszreakciókhoz, például ingerlékenységhez, lefekvés elutasításához és éjszakai nyugtalansághoz.
Hiteles állati viselkedéskutatások azt mutatják, hogy ha a környezeti hőmérséklet meghaladja a 28 fokot és a szellőzés rossz, a macska nyugalmi anyagcseréje 12-15%-kal nő, ami hosszú távon befolyásolhatja az immunhomeosztázist. Ezért a "lélegzőképesség" nem csupán marketing trükk, hanem a macska alapvető fiziológiai szükségleteihez kapcsolódó kulcsfontosságú mutató.
